Just MyShop
« Topへ
3,300円以上全国送料無料！ジャストシステム直営通販サイトです。ご不明な点は[お客様カウンター]へどうぞ
お客様カウンター  お支払い･送料  サイトのご利用方法  お問い合わせ
ジャストシステムTOPページへ
カートを確認
マイページ

 ソフトウェア
 ダウンロード製品
 ハードウェア
 パソコンアクセサリ
 用紙/ラベル/インク
 書籍・CD/DVD
 キャンペーン/特集
トップページ > 日英/英日専門辞書 for 速攻！翻訳マ... «  リンク元のページに戻る 
ジャストシステム製品のWindows 11 対応状況
各種会員様専用コーナー
ランク会員様
教職員会員様
ジャストシステム製品一覧
ソフトウェア製品詳細
日英/英日専門辞書 for 速攻！翻訳マスター
「速攻！翻訳マスター」専用辞書(単体ではご使用いただけません)
日英/英日専門辞書 for 速攻！翻訳マスター
希望小売価格 　−
MyShop価格 21,780 円（税込） [税抜 19,800円]
基本ポイント 590pt　      
対応OS  Windows対応製品ですWindows対応  
カード支払いが可能です 代金引換でのお支払いができます この商品は、宅配便にてお届けします
販売終了しました
 
ご購入前に必ずお読みください
製品の特長／動作環境･カタログ      
製品の特長
 動作環境カタログ

プロフェッショナルな翻訳に
【ご注意】

※2005年2月10日発売の最新版「速攻！翻訳マスター3」で本製品の日英辞書は使用できますが、英日辞書は使用できません。
誤って購入されないようご注意ください。

日英/英日の専門辞書を収録した「速攻！翻訳マスター」専用辞書です。
専門分野の語彙を強化し、さらに広い分野の文章をスムーズに翻訳することができます。
医療、技術資料の翻訳、また英語論文の作成に最適です。
＊翻訳時、日英は同時に10分野まで使用できます。英日は同時に全分野使用できます。


■英文資料を日本語へ、和文資料を英語へと、双方向の翻訳が可能


■38分野、113万語の専門用語を収録。（日英は36分野741,500語、英日は38分野479,800語を収録


■収録分野と単語数

分野 日英専門用語辞書 英日専門用語辞書
電気・電子 * 20,600
機械 * 25,900
IT関連 * *
経済 * *
ライフサイエンス 29,700 11,800
医学・薬学 263,800 162,300
生物科学・バイオ 22,800 14,100
化学・有機 13,800 8,200
物理 4,000 2,100
科学・一般的自然科学 23,100 13,800
繊維・衣服 4,100 3,100
建築 15,500 9,500
計測・精密機械 2,500 1,600
プラント 27,800 10,000
金属・鉱物 6,800 3,800
光学・カメラ・レンズ 3,100 2,000
レーダー 1,000 600
パソコン 6,100 2,200
半導体 3,300 2,100
情報工学 59,600 30,700
インターネット 1,100 600
テレコミュニケーション 7,900 5,400
LAN 3,100 2,500
CAD 1,600 800
エネルギー 3,600 2,600
ガス・ガス設備 9,100 7,300
原子力 4,400 2,600
環境・エコロジー 3,600 2,200
気象 1,900 1,200
金融 2,800 1,300
ビジネス 63,000 25,700
法律 6,200 2,000
物流 2,500 1,400
鉄道 1,600 1,400
船舶 11,700 7,800
飛行機・ヘリ 5,200 3,000
航空工学・エアロスペース 81,100 61,200
軍事 12,800 7,300
米国軍事規格 27,400 17,000
輸入車マニュアル 3,900 2,100
合計 741,500 391,500

*「速攻！翻訳マスター2」本体に収録されています。
*複数分野で使われる単語は重複して収録しています。
*日英辞書は必要な分野の辞書だけを選んでインストールできます。

※開発：ブラザー工業株式会社
*ご購入後のサポートは、ブラザーコールセンターで受け付けます。

※販売：株式会社ジャストシステム

*本製品のご使用には、別途「速攻！翻訳マスター2」または「速攻！翻訳マスター」が必要です。本製品だけで単独の辞書としては使用できません。
 
動作環境･カタログ
 製品の特長

◎オンラインカタログ、動作環境はこちら
｜製品の特長／動作環境・カタログ｜あなたへのオススメ |
ご購入前にかならずお読みください
動作環境および詳しい製品内容を必ずご確認のうえ、お申し込みください。



    ・ 本製品のご使用には、「速攻！翻訳マスター」「速攻！翻訳マスター2」が必要です。
    本製品は単体では動作しません。
    ・ 開発：ブラザー工業株式会社
    販売：株式会社ジャストシステム
    ・ 本製品ご購入後のサポートは、ブラザーコールセンターで受け付けます。

    ・本製品は2003年12月3日 13時30分で販売終了します。

バージョンアップ製品、ダウンロード製品、ギフト商品については
ご購入の際、ログインが必要になります。

販売終了しました
カートの中を確認し、購入申込へと進みます
この商品をチェックした人は、こんな商品にも興味があります。
       
       
       
Just MyShopの入会手続きや購入方法などご不明な点がございましたら、
Just MyShopのお問い合わせ窓口へどうぞ